Today's recommended cleaning agent is Cameo Aluminum and Stainless Steel Cleaner.
That polished up the aluminum frame of a shower door when nothing else would do. No more scum or hard water deposits.
I have some aluminum frames around here that could use some work too, and this stuff has been under the sink for years for the stainless steel in the kitchen. Never read the whole label. Recommended for chrome, too.